Yeesh where to start.
Succession was so great because it was so close to the current cable news environment.
House of the Dragon was spectacular, if you liked Game of Thrones. It was so good that it was able to wipe away the cynicism of how Thones ended and revitalize the franchise. That's what happens when the source material is 100% George RRRrrrrr.
White Lotus is a quick watch as it's just two seasons right now. It's a well put together comedy mystery.
Barry is a technical masterpiece. It's like if Scorsese and the Cohen brothers did a project together. Very dark but very funny.
I'd start with Succession, HOTD, Barry and White Lotus. Start with Succession and The White Lotus if watching with your wife.
Not sure if The Leftovers, The Wire, Season one of Westworld (another where the source material is gold), Mare of Easttown, The Outsider are still available.
Plus it's fun to just pull up a random Curb Your Enthusiasms when you want a quick, funny 30 minute punch.