3 point line was 3 feet shorter... he rarely shot "deep" 3's. Maybe he'd have carried a similar percentage out 3 feet further...doubt it though...they're comparable shooters and scorers. Flagg separates himself, and its not close, with his legitimate high level perimeter skills. You can reference stats all you want...Laettner kicking the ball out to Bobby Hurley or passing to Grant Hill out of the post on the wing... gets him an assist. But that's not the same as breaking the press himself, beating Arizona level guards up the floor, then throwing lobs and no look kickouts for assists.
And rebounds...Flagg is playing in much more varied positions defensively, and offensively... so he's coming from much more varied angles and distances to get his very similar rebounding numbers.
I get the nostalgia... he was a stud... the Fab 5 documentary where Jalen Rose gives him is props and legitimizes how good he was, shows that he was a GREAT overall player. Better than the clean cut white guy perception gave him. But Flagg matches him in most of the Laettners strengths... and then has a completely different dimension to his game that allows him to play basically as a guard, depending on matchups. Laettner didn't have that dimension.